Стел Кейн отважилась покинуть морские глубины, куда человечество ушло, чтобы спастись от жары умирающего солнца, и поднялась наверх. Она верит, что там, на иссушенной поверхности земли, ее ждет зонд, вернувшийся из космоса с координатами пригодного для заселения мира. Удастся ли ей стать первым человеком за много тысячелетий, который ступит на землю, и вернуть человечеству утраченную надежду?.. Тем временем слухи о зонде достигают ушей работником Министерства Помыслов ледяного города Волдина, где надежда на светлое будущее – преступление, которое карается смертью...